Этой песне пророчат 1 место на Евровидении-2017! Франческо Габбани - "Occidentali’s Carma"

  • 100
opisanie

Этой песне пророчат 1 место на Евровидении-2017! Франческо Габбани - "Occidentali’s Carma"

 

Не могу перестать слушать эту песню — она крайне необычная! Надеюсь, что Франческо Габбани с композицией "Occidentali’s Carma" будет достойно оценён. Кстати, на официальном канале конкурса Франческо уверенно стоит на первом месте по просмотрам.

 

 

 

 

Occidentali’s Karma

original lyrics

Essere o dover essere
Il dubbio amletico
Contemporaneo come
L'uomo del neolitico.
Nella tua gabbia 2x3 mettiti comodo.
Intellettuali nei caffè
Internettologi
Soci onorari al gruppo
Dei selfisti anonimi.
L'intelligenza è démodé
Risposte facili
Dilemmi inutili.

AAA cercasi (cerca sì)
Storie dal gran finale
Sperasi (spera sì)
Comunque vada panta rei
And singing in the rain.

Lezioni di Nirvana
C'è il Buddha in fila indiana
Per tutti un'ora d'aria,
Di gloria.
La folla grida un mantra
L'evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali's Karma.
Occidentali's Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali's Karma

Piovono gocce di Chanel
Su corpi asettici
Mettiti in salvo
Dall'odore dei tuoi simili.
Tutti tuttologi
Col web
Coca dei popoli
Oppio dei poveri.

AAA cercasi (cerca sì)
Umanità virtuale
Sex appeal (sex appeal)
Comunque vada panta rei
And singing in the rain.

Lezioni di Nirvana
C'è il Buddha in fila indiana
Per tutti un'ora d'aria,
Di gloria.
La folla grida un mantra
L'evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali's Karma.
Occidentali's Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali's Karma.

Quando la vita si distrae
Cadono gli uomini.
Occidentali's Karma
Occidentali's Karma
La scimmia si rialza.
Namasté! Alé!

Lezioni di Nirvana
C'è il Buddha in fila indiana
Per tutti un'ora d'aria,
Di gloria.
La folla grida un mantra
L'evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali's Karma.
Occidentali's Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali's Karma

Карма по-Западному

перевод песни на русский язык

Быть или быть должным? —
Гамлетовские метания.
Современные, как в эпоху неолита.
В своей клетке два на три,
Устраивайся поудобней!
Интеллектуалы в кафе,
Интернетологи,
Почётные члены клуба
Анонимных селфистов.
Ум démodé,
Лёгкие ответы,
Бесполезные дилеммы.

А-А-А ищем (ищи, ага)
Историю с потрясным финалом,
Надеемся (надейся, ага):
Что бы там ни было, панта рей
И singing in the rain.

Уроки Нирваны,
Будда в очереди,
Всем выходить по одному!
Минута славы!
Толпа выкрикивает мантру,
Эволюция даёт сбои,
Голая обезьяна пляшет,
Карма по-западному,
Карма по-западному,
Голая обезьяна танцует,
Карма по-западному!

Льются капли Шанель
На стерильные тела,
Держись подальше
От запаха ближних своих.
Все всё знают,
У всех интернет —
Кока для народа,
Опиум бедняков.

А-А-А ищем (ищи, ага)
Виртуальное человечество,
Сексапильность (сексапильность),
Что бы там ни было, панта рей
И singing in the rain!

Уроки Нирваны,
Будда в очереди,
Всем выходить по одному!
Минута славы!
Толпа выкрикивает мантру,
Эволюция даёт сбои,
Голая обезьяна пляшет,
Карма по-западному,
Карма по-западному,
Голая обезьяна пляшет,
Карма по-западному!

Когда жизнь выписывает виражи,
Люди не выдерживают,
Карма по-западному,
Карма по-западному,
Настаёт черёд обезьяны,
Намасте! Але!

Уроки Нирваны,
Будда в очереди,
Всем выходить по одному!
Минута славы!
Толпа выкрикивает мантру,
Эволюция даёт сбои,
Голая обезьяна пляшет,
Карма по-западному,
Карма по-западному,
Голая обезьяна пляшет,
Карма по-западному!

 

 

 

rel-news
comment
Пользователи сайта Вконтакте Facebook

Добавить комментарий!

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код:
Комментарии Вконтакте
Комментарии Facebook
    Яндекс.Метрика     Рейтинг@Mail.ru